business liability
英 [ˈbɪznəs ˌlaɪəˈbɪləti]
美 [ˈbɪznəs ˌlaɪəˈbɪləti]
职业责任；经营责任，营业责任
双语例句
- When it comes to business leaders, that can quickly turn into a liability.
对于企业领导者，这意味着期待和责任。 - If such an advertising operator fails to provide the true name and address of the business operator, that advertising operator shall bear liability for compensation.
广告的经营者不能提供经营者的真实名称、地址的，应当承担赂偿责任。 - Regulation and censorship of information disseminated over the internet in China may adversely affect our business and subject us to liability for information displayed on our platform.
中国对于互联网传播信息的监管和审查制度可能会给我们的业务造成负面影响，公司可能会因在微博平台上发布的信息而被追究责任。 - There are few buyers for this declining business, especially one with a potential$ 1bn legal liability hanging over it.
很少有买家愿意收购这种江河日下的业务，特别是考虑到该业务还可能承担10亿美元的法律责任。 - The Situation of International Air Cargo Forwarder With the Business on Property and Liability Insurance of Air Cargo; Research on the market management and development of aviation freight marketing agent in CAAC
国际航空货运代理从事运输保险的现状分析民航系统航空货运销售代理的市场经营分析及发展前景初探 - Price includes: business car, English guide, lunch, liability insurance of travel agency, accident insurance of travel.
费用包含：一日商务用车、专业英文导游、午餐、旅行社责任保险、旅游意外保险。 - Answer: assure after the center holds water, should assure only the center is offerred to individual housing loan assure, can absolve development business to offer level sex to the bank accordingly joint liability assures.
答：担保中心成立后，只要担保中心对个人住房贷款提供担保，就会相应免除开发商对银行提供阶段性连带责任保证。 - It promises to defend and indemnify business owners from liability for accidental bodily injury and property damage to third parties, with certain exclusions.
它承诺为商业所有者提供不包括除外责任造成的第三方的意外人身伤害和财产损失保障和补偿。 - This business model, which has the nature of the limited liability company, is300 years earlier than the West.
这种具有有限责任公司性质的企业制度，比西方早了300年。 - With the rapid development of business credit, the liability link of related enterprise has became the obstruction of turner of business fund.
随着商业信用的迅速发展，相关单位间的债务链已成为企业资金周转的一大阻力； - Develop middle business and the business out of the asset and liability sheets by financial innovation;
通过金融创新，大力发展中间业务和表外业务； - This paper comparatively analyses the difference between the internet bank and the traditional one in nature, cost, business organization, management model, asset liability structrue, risk and supervision, etc.
作为新型银行组织方式，网络银行在性质、成本、业务方式、经营管理模式、资产负债结构、风险和监管等方面都与传统银行存在着明显的差异。 - As one of the three pillar business in modern commercial bank, other two equally important being capital business and liability business, intermediate business, with its deficiency in theoretical research and problems in practice, is still at the initial developing stage in our country.
中间业务作为与资产业务、负债业务并重的现代商业银行三大支柱业务之一，在我国还处于起步阶段，理论上缺乏深入研究，实践中也存在诸多问题。 - Study on Property Industry: Market Structure Market Conduct Market Performance The Situation of International Air Cargo Forwarder With the Business on Property and Liability Insurance of Air Cargo
中国财产保险业：结构、行为、绩效研究国际航空货运代理从事运输保险的现状分析 - The author suggests that administrative organs should be rejected from the criminal subject of the unit crime but the branches of the unit which have business license and the limited liability companies among the private enterprises should be the criminal subject of the unit crime.
认为机关应从单位犯罪的主体中剔除，领有营业执照的单位分支机构和私营企业中的有限责任公司应当成为单位犯罪的主体。 - The intermediary business, the asset management and the liability management constitute the major part of the total business of the commercial bank.
中间业务是商业银行业务总体的重要构成部分，它同资产业务和负债业务一起被称为商业银行业务的三大支柱。 - This paper introduces the principles of the financial business innovation of Chinese commercial bank, and puts forward some countermeasures for the financial business innovation of Chinese commercial bank, which includes the assets business innovation, the liability business innovation, and the intermediate business innovation, etc.
介绍了中国商业银行金融业务创新的原则，提出了中国商业银行进行业务创新的对策，包括资产业务创新、负债业务创新、中间业务创新。 - As a new type of business organization, limited liability partnership developed on the base of general partnership.
有限责任合伙在普通合伙的基础上发展形成，是一种新型的企业形态。 - In modern business world, personal liability and taxes are considered by investors the most important factors in selecting a business form.
在现代商业社会，人们选择商业形式时最在意的是个人责任和税收负担。 - But in our country, because of economic development being uneven, the legal system is uncomplete, in addition the responsibility insurance business starts relatively late, the environmental liability insurance is not still far as the western developed country.
然而在我国，由于经济发展不均，法律制度不健全，配套政策不到位，保险意识和环保意识普遍不高，加之责任保险业务起步较晚，环境责任保险的发展还远不及西方发达国家。 - Because effective value concerns the interests of business people, the liability rules build a natural bias in the multimodal transport operator.
由于效益价值取向关注的是经营人的利益，据此所构建的赔偿责任规则自然偏向于多式联运经营人。 - One company has an independent personality, independent business, the shareholders undertake limited liability according to the amount invested.
一人公司拥有独立人格，独立进行经营活动，并且股东以其出资额为限承担有限责任。 - In modern commercial bank, intermediary business is important of asset business and liability business, which is also a major source of profit.
在现代商业银行中，它已经成为和资产、负债业务并别的三大业务之一。并且成为商业银行利润的重要来源。 - The fourth part is the advice about the law of associated business of the limited liability company.
第四部分是对有限责任公司关联交易的法律规制。 - Continue to perform, remove contract, punitive compensation is in breach of commodity house business operators often used liability mode, this part of these three kinds of liability mode respectively, in order to realize operator expatiates default consumer right remedy.
继续履行、解除合同、惩罚性赔偿是商品房买卖中经营者违约时常用的责任方式，该部分对这三种责任方式分别加以阐述，以期实现经营者违约时消费者权利的救济。 - Responsibilities of Directors for the balance of normal business risk, it is necessary to establish director liability insurance system.
为平衡董事责任与正常商业风险，有必要建立董事责任保险制度。 - In France, Britain, Germany, the United States and more industrial developed countries, laws and regulations were made to assure the realization of environmental liability insurance system. At the same time insurance companies introduced corresponding business of the environmental liability insurance.
法国、英国、德国、美国等工业发达国家纷纷通过法律法规确定环境责任保险制度，保险公司应市推出环境责任保险业务。 - In addition, there were still problems like the registered capital contain less monetary capital, non-standard funding, non-business charge of assets registered in capital of the company, some platform company never engaged in profit-making business so that they independently bear civil liability.
另外，还存在注册资本中货币出资偏少、出资不实不规范、大量非经营性资产充做注册资本，部分平台公司从不从事营利性生产经营活动，难以独立承担民事责任等问题。 - Here first of all that food safety forced liability insurance and ordinary business food security liability insurance is a difference, at the same time they also exist between a link.
这里首先指出食品安全强制责任保险与普通的商业食品安全责任保险是具有差别的，同时他们之间也存在一定的联系。 - Chapter 4 describes the business scope, liability rules and practice regulation of travel insurance agents.
第4章阐述了旅游保险代理人的业务范围、执业原则与执业担保。